提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己送别王秀才赴松滋参加夏课所作，描绘了松滋县令风雅闲适的治境与江畔美景，寄托了对友人此行结交贤吏、泛舟赏月的美好期许。
译文
听说松滋是个历史悠久的古县，
那里的县令更是一位风雅诗人。
政务清平宁静再无繁杂琐事，
斜倚而眠任凭落花飘满衣襟。
江面波光摇曳着夕阳的余晖，
岸边柳影牵带着天边的残霞。
你此去定能与明府诗酒唱和，
乘着小船在月色下泛舟畅游。
注释
松滋：唐代县名，今属湖北，诗中称其为古县。
明府：唐人对县令的尊称。
静理：指政务清简，治理安宁。
攲眠：斜靠着睡觉或休息，形容闲适之态。
相与：互相交往，此处指与县令诗文酬唱、结伴游赏。
月华：月光，月色。
赏析
全诗语言清雅，意境悠远，将送别之情融入对目的地风物人情的赞美之中。颔联以“静理”“攲眠”勾勒出县令政通人和、风流儒雅的形象，颈联“江光摇夕照，柳影带残霞”对仗工稳，光影交错间尽显松滋山水之美，堪称写景佳句。尾联由景及人，想象友人与贤吏乘船泛月、诗酒相和的雅致场景，既冲淡了离愁别绪，又饱含对友人前程的真挚祝福，体现了齐己作为诗僧超逸脱俗的艺术风格与温厚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。