提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己寄赠友人殷处士之作，抒写于南岳衡山寻访故人题壁遗迹而不得见时的深切思念之情。
译文
走出南岳又进入南岳，
前次题诗之后又有新题。
寻遍僧舍寺院的墙壁，
墨迹多在雁峰以西。
近闻你曾游历江寺，
将与谁共话登山的石梯？
我因相思伫立在高峻的山岩上，
只见山下芳草萋萋茂盛。
注释
岳：指南岳衡山。
处士：指有才德而隐居不仕的人。
前题继后题：指壁上先后留下的题诗墨迹。
雁峰：即回雁峰，南岳七十二峰之一。
江寺：泛指江边或某具体寺院，此处指殷处士近期游历之所。
石梯：登山石阶，代指山中胜景或同游之趣。
高𪩘：高耸险峻的山崖。
萋萋：形容草木生长茂盛的样子。
赏析
全诗以寻访题壁为线索，将空间移动与情感追寻交织。首联“出岳与入岳”以往复行踪写尽寻觅之执着，颔联点明题壁多集中于雁峰西，具象化友情印记。颈联转写友人近况，以问句寄托对重逢共游的期盼。尾联“相思立高𪩘，山下草萋萋”情景交融，以独立高崖的身影与无边春草对照，既显相思之孤峭绵长，又以自然永恒反衬人事暌隔，含蓄深沉，余韵悠长，尽显晚唐诗僧清雅真挚之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。