提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧齐己赠友之作，描绘洞庭湖西隐逸生活的清幽图景，表达对友人比邻而居、共修禅悦的深切期盼。
译文
年老后隐居在洞庭湖的西岸，
与渔夫樵子共同生活在一条溪畔。
弹琴时唯有孤鹤的身影相伴，
山石上还留有远方僧人的题字。
园林中的橘柚已经成熟，
芦苇丛生的小径让人迷失方向。
若您愿意与我结为邻居，
便可一同分药草、耕耘春日的菜畦。
注释
老隐：年老归隐
渔樵：渔夫与樵夫，代指隐逸生活
孤鹤：象征高洁脱俗的隐士或禅者
远僧题：远方游方僧人留下的题刻
蒹葭：芦苇，常喻隐逸之境
许邻并：答应做邻居，比邻而居
分药：分享或共同采种草药
𣃁：同“斸”，意为挖掘、耕种
春畦：春天的菜园或药圃
赏析
全诗以清雅笔触勾勒湖西隐逸之境，意象疏淡而禅意盎然。“琴前孤鹤影”以动衬静，凸显主人孤高绝俗；“石上远僧题”则暗承法脉，点出禅林渊源。颈联写橘柚熟、蒹葭迷，既显田园丰饶，又寓世路幽深难测。尾联直抒胸臆，以“分药𣃁春畦”的日常劳作寄托共修之愿，将超然物外与人间温情融为一体。语言质朴自然，意境空灵悠远，体现了齐己作为诗僧“清而不枯、淡而有味”的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。