诗词大全 名家 朝代 专题 名句

志峡船具诗 戙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代王周所作咏物诗,专咏峡江行船工具“戙”。诗人借描绘其形制与功用,赞颂工匠智慧,并托物言志,赋予器物以刚直敢言的人格精神。

译文

江水如飞箭般在峡谷中奔流,礁石似锯子般矗立于水中。 峡谷与水流相互逼仄形成险隘,激流与礁石猛烈撞击。 船只因此行进艰难险阻,发出的声响如同霹雳雷鸣。 三位老船工驾驭一叶扁舟,百丈长的纤绳悬于千尺峭壁之间。 仓皇失措也是徒劳,瞬息万变的险情难以预测。 竹篙细小难以控制局面,唯有戙独具支撑之力。 可叹这戙的作为啊,质地坚实且形态笔直。 就像披甲执锐的武人,森然挺立如同戈戟。 又像敢于直言的士人,光明磊落倾吐胸中意气。 拯救危难使处境转为平坦,渡过险境免除恐惧战栗。 铭记那哲匠的巧思匠心,让后来者能够认识此物。

注释

戙:古代峡江行船时用于撑抵礁石、稳定船身的长木杆或铁器。 三老:指经验丰富的老船工或舵手。 百丈:指拉船用的长纤绳。 苍黄:形容局势危急、变化莫测或神色慌张。 彬彬:此处形容文质兼备、坚固端正的样子。 落落:形容举止潇洒自然、胸怀坦荡。 兢惕:恐惧警惕,形容身处险境时的心理状态。 哲匠:指具有高超技艺与智慧的工匠。

赏析

此诗艺术特色鲜明,善用比喻与拟人。诗人先以“箭”“锯”极写峡水之险,反衬戙之关键作用;继而将其比作“用武人”与“敢言士”,由物及人,赋予冰冷器具以刚正不阿、坦荡无私的人格魅力,实现了咏物与言志的完美融合。“有如敢言士,落落吐胸臆”一句尤为精彩,既状其形之直,又传其神之刚。全诗情感由惊惧转为赞叹,最终落脚于对工匠智慧的致敬,体现了唐代咏物诗重理趣、尚风骨的独特审美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王周的其他作品