提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为徐铉悼念刑部侍郎乔公所作，赞其文雅质真、忠直敢谏的高洁品格，追忆二人忘年交谊与临终托孤之情，抒发对贤臣逝世的深切哀痛与千古同悲之叹。
译文
世人都推崇文辞雅致，而您更兼具质朴真诚。
曾感叹贤愚混杂如鸡鹤同群，但您始终坚守节操，不染污浊。
您的词赋才华堪比屈原，奏章直言如同古代谏臣。
胸襟豁达似道家伴侣，风度标格宛若上古贤人。
安逸终老诚然是福分，身后萧条难免令人叹贫。
求取遗文只得到草稿，美玉埋地终究化为尘土。
静思我们忘年的契合情谊，冥想起当年共事的清晨。
曾连夜欢聚畅饮美酒，也曾轮流执掌朝廷诏令。
书简被虫蛀记载着往事，您将遗孤托付给世间亲友。
前代贤人也曾为此叹息，并非只有我一人泪湿衣巾。
注释
夫君：对逝者乔公的尊称。
混鸡鹤：比喻贤愚不分、良莠混杂的官场环境。
淄磷：黑色染料与磨刀石，喻指污浊环境与磨损，此处反用谓其不染不磨。
离骚客：指屈原，借喻乔公文采斐然且忠贞忧国。
封章：密封上呈皇帝的奏章，代指直言进谏。
标格：风度、品格。
逸老：安闲养老。
遗形：遗留的躯体或身后境况，此处指家产微薄。
按武晨：指昔日同在朝堂任职、处理政务的时光。
丝纶：皇帝诏书，代指中枢机要职务。
蠹简：被虫蛀蚀的书简，喻指陈旧文献或往事记录。
霑巾：泪水沾湿手巾，形容极度悲伤。
赏析
全诗以“质真”立骨，通过“鸡鹤”“淄磷”等对比意象凸显逝者高洁品性，将个人哀思升华为对士大夫精神的礼赞。中间追忆“连宵杯酒”“分日丝纶”等细节，使忘年之交的情谊具体可感，避免了悼亡诗的空泛。尾联“前贤同此叹”以历史纵深感收束，将个体悲痛融入文化传统中的贤臣悼亡母题，既深化了情感厚度，又赋予诗歌超越时代的普遍意义。语言质朴深沉，哀而不伤，体现了徐铉作为南唐入宋文人的典雅诗风与真挚性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。