提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人徐夤登临西岳华山所作，描绘华山雄奇神秀之景与古迹沧桑，借祭祀金天之神祈求圣君降世，寄托忧国爱民之情。
译文
华山高达五千仞还多，神采秀丽非凡，
群峰一座座排开云雾，直上高旷苍穹。
重叠山峦分出关隘，划分东西二陕地域，
残余山冈越过河水，延伸成为中条山脉。
巨灵神庙已然破败，只生出萋萋春草，
毛女峰巍峨高耸，直插入赤红云霄。
虔诚拜祝西方金天之神，乞求广积阴德，
为天下百姓祈求主宰，降下如尧般的圣明君主。
注释
五千仞：形容华山极高，仞为古代长度单位，周制八尺为一仞。
泬㵳：亦作“泬寥”，指天空高远空旷的样子。
二陕：指陕西与陕东地区，古以陕原为界分治。
中条：即中条山，位于山西南部，与华山隔黄河相望。
巨灵：传说中劈开华山的河神，此处指供奉巨灵的庙宇。
毛女：传说中华山上的仙女，相传为秦宫人避难入山而成仙。
绛霄：赤色的云霄，形容山峰极高处映照霞光之色。
金天：指西方之神少昊，因西方属金，故称金天氏，代指华山神。
神尧：指上古圣君唐尧，此处喻指贤明仁德的君主。
赏析
此诗气象雄浑，开篇以“五千仞”极言山势之高峻，“排云上泬㵳”写出群峰刺破云天的动感。颔联从地理格局着眼，将华山置于关中形胜之中，视野宏阔。颈联转写人文遗迹，庙破草生与峰高入霄形成盛衰对照，暗含历史沧桑之感。尾联由景入情，借祭神祈求圣君，将山水之咏升华为忧国忧民的政治寄托。全诗对仗工稳，用典贴切，既有唐诗雄健之风骨，又具晚唐士人关切时局之深沉情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。