提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑谷初入谏院任职时所作，描绘春日早朝前在宫阶小憩的情景，流露出身居言官之位的谨慎敬畏与忠勤之心。
译文
玉石台阶上春寒料峭，尚未到催促上朝的时辰，
暂且拂去衣上尘土，抱着笏板倚靠小眠。
孤身立朝行事小心，不禁暗自苦笑，
连梦魂也悄然萦绕在御炉的香烟之旁。
注释
玉阶：宫殿前的玉石台阶，代指朝廷禁地
催班：催促官员列班上朝
笏：古代大臣上朝手持的狭长板子，用以记事或示敬
御𬬻：皇帝殿内的香炉，象征君王身边
潜绕：暗中环绕，形容心神向往而不敢张扬
赏析
本诗以细腻笔触刻画谏官心理，艺术上善用反差与细节。“春冷”与“御𬬻烟”形成体感与心境的对照，外在寒意反衬内心对君恩的炽热依恋。“暂拂尘衣就笏眠”生动勾勒出勤勉恭谨的姿态，抱笏而眠尤显职守在心。末句“梦魂潜绕”将忠慎之情推向极致，即便梦中亦不离君侧，既写出孤立无援的自嘲，更彰显言官如履薄冰却矢志不渝的复杂心绪，含蓄深沉，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。