提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人方干所作，描绘岁末严寒中读书写作的困顿情景，借苦寒之景抒发对时局清明、政通人和的殷切期盼。
译文
大地寒气凝滞不通畅，凛冽寒风刮起没有定时。
挑亮油灯只见灯芯余烬稀少，呵气暖笔书写尺素书信也倍感迟缓。
月宫白兔早已隐没不见踪影，晨鸡冻僵不知天色是否破晓。
恭敬地翻开新颁的皇家历书，只盼温暖祥和的日子早日到来。
注释
地气：指大地的阴阳之气或气候。
青烬：灯芯燃烧后残留的青色灰烬，喻灯火将尽。
呵笔：天寒墨冻，以口呵气使笔毫温润以便书写。
尺书：书信，古人书信多写于一尺长的绢帛上。
白兔：代指月亮，传说月中有玉兔。
𥩟看：恭敬地观看，“𥩟”同“恭”。
圣历：皇帝颁布的历法，象征朝廷正统与新政。
喧煦：温暖和煦，喻指政治清明、民生安乐的景象。
赏析
全诗以“苦寒”贯穿，前六句极写环境之恶劣与身心之困顿，地气不畅、严风无定烘托出压抑氛围，青烬少、尺书迟以细节刻画寒夜孤寂，白兔没、晨鸡僵更以夸张手法强化酷寒程度。尾联笔锋一转，由自然之苦寒转向对“圣历”“喧煦”的期盼，将个人体感升华为对时政清明的渴望。诗中冷暖对照鲜明，含蓄深沉，体现了晚唐士人在乱世中对治世的深切向往，情感真挚而不失典雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。