提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代顾云在池阳春宴上赠予处士姚岩杰之作。诗人先极写宴饮狂欢与醉后苦状，继而赞颂姚氏文章雄健、才学渊博，感叹其怀才不遇，抒发惜才与荐贤之情。
译文
九华太守春游归来，在高台红筵上设宴于花榭之中。
四面繁花拂过栏杆盛开，如贴雪团霞般压低了枝条。
空中花色红艳似火烧蓝天，万里晴空澄澈没有一丝烟尘。
弦乐紧凑欢快管声清脆，急促的曲调与细碎的节拍声声相连。
主人爱惜人才兴致高涨，允许宾客酣畅高歌流露真性情。
春酒香浓粘在杯盏之上，一旦沉醉有时要病上三日。
鼋潭的鳞粉洗之不去，鸦岭的花蕊浇灌也难清醒。
肺叶干枯好似被炉火鼓风炙烤，头脑发热如同遭锤凿钉击。
蒙溪先生梁公孙姚岩杰，忽然向我展示十卷文章。
展开一卷读上一首，环顾四周顿觉境界无边无际。
再开一轴读上一帙，酒后的病痛豁然消散如风吹云散。
文笔锋芒斡旋刺破造化的奥秘，心之刃刃掘出历史兴亡的根源。
经书中的弊病史籍的隐患化作万片憾恨，笔墨如炙如针仿佛有神相助。
呵斥潘岳陆机文风鄙陋琐屑，提携扬雄孟子回归孔门正统。
文中时时谈及开元盛世的治道，其家风飒飒吹入人耳。
吴兢编纂的《贞观政要》升平之源，十件大事分明铺陈在纸上。
后裔子孙的才学事业如今这般卓越，有谁能为他奏报圣明天子？
皇帝的銮驾何时能巡猎左冯翊之地，让这只神鹰一掷千里施展抱负。
我戏用狂放的笔触弄脏了蛮笺，旁人莫笑我轻率随意。
注释
九华太守：指时任池州刺史，因池州境内有九华山而得名。
行春：古代地方长官于春季巡视辖区，劝课农桑，后泛指春游。
高绛红筵：指铺设着深红色丝织品的盛大宴席。
帖雪团霞：形容花朵繁密洁白如雪、绚烂如霞。
枝亚：同“枝桠”，指花繁果重压弯了树枝。
春酎：春天酿制的醇酒。
鼋潭：地名或水潭名，此处借指洗涤之处。
鸦岭：山岭名，与鼋潭对举，代指解酒之物。
炉鞲煽：鞲为鼓风吹火的皮囊，形容醉酒后肺部灼热如被风箱鼓火烘烤。
蒙溪先生：对姚岩杰的尊称，蒙溪当为其号或居地。
梁公孙：指姚岩杰为唐代名相姚崇（封梁国公）之后裔。
造化窟：指天地自然生成万物的奥秘所在。
潘陆：西晋文学家潘岳与陆机，此处指代六朝绮靡文风。
扬孟：汉代扬雄与战国孟子，代表儒家醇厚刚健的文统。
开元理：唐玄宗开元年间的清明政治与治国理念。
吴兢：唐代史学家，撰有《贞观政要》，记载唐太宗君臣论政之事。
升平源：指太平盛世的治理本源，即《贞观政要》所载内容。
左冯：即左冯翊，汉代三辅之一，此处借指京畿附近或皇帝巡幸之地。
神鹰：比喻姚岩杰才华出众，堪当大任。
蛮牋：南方出产的精美纸张，此处谦称自己的诗稿。
赏析
此诗结构跌宕，前半部分以夸张笔法极写春宴之盛与醉态之苦，“肺枯似著炉鞲煽”等句体物真切，为后文张本。后半部分笔锋陡转，由生理痛苦转入精神振奋，以“文锋斡破造化窟，心刃掘出兴亡根”盛赞姚文雄深雅健，直追孔孟。全诗将感官体验与文学批评熔于一炉，既是对友人才学的推崇，亦暗含对晚唐文风衰敝的忧虑与复兴儒道的期许。结句“神鹰一掷望千里”寄寓深切的政治期待，使这首酬赠之作超越了寻常应酬，具有厚重的时代关怀与刚健的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。