提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代司空图据沈亚之《冯燕传》改写而成的叙事歌行，讲述游侠冯燕杀淫妇、救冤夫、自首赎罪的传奇故事，赞颂其舍生取义的豪侠精神。
译文
魏地有位义士名叫冯燕，是幽并一带最年轻的游侠。
为避仇家偶然客居滑台，骑着骏马迎风嘶鸣姿态翩翩。
此时恰逢莺啼花开的春日，堤上车马往来昼夜不绝。
两旁高楼上传来欢声笑语，行人指指点点暗结情愫。
貌美如潘安的冯燕谁不倾慕，朱门内别有红妆女子露出面容。
她故意推门却掩不开，似借门轴声传递私语。
冯燕敲着马镫袖中笼着鞭子，身影半拂垂柳半惹烟霞。
树间春鸟仿佛知晓人意，真切地将彼此心意暗中传递。
听说张婴偏偏嗜好饮酒，从此这香闺便归我所有。
梁间燕子正相欺侮，屋上斑鸠徒然争斗。
张婴归来醉卧并非与你为仇，哪知你负心之人心中恐惧。
冯燕靠着门扇想要潜逃，头巾在枕边示意让他取走。
谁说狠毒之心能够忍耐，待我情深之时真意不再隐藏。
回身本以为是取巾困难，倒转刀柄才知是递来霜刃。
冯燕抚剑顿时迟疑，自顾平生行事从不欺心。
你能辜负丈夫必定也会辜负我，假手他人杀害他又会是谁？
窗间红颜娇艳似乎仍可捧握，仔细端详花钿仍觉情意不足。
唯有以大义斩断私情，粉颈回转如初切美玉般决绝。
凤凰钗碎裂各自分飞，怨魄娇魂何处追寻。
凌波微步仿佛在呼唤金谷园旧事，羞愧于被嘲弄而泪湿衣襟。
新欢藏匿旧夫起身，白昼喧哗惊动了邻里。
张婴被诬陷杀人无法自证，幸免生前遭受拷打捶楚。
官吏押赴刑场扬起红尘，冯燕甩臂分开人群前来观看。
传话莫让此案有冤滥，盗杀张婴家人的正是我本人。
起初僚吏听闻反而疑惑叹息，呵斥他疯癫但他言辞不变。
囚犯解开绑缚仍在怀疑，以为是在梦中才得以脱免。
未死之前劝君莫要妄言，临危不顾生死才知此事艰难。
既能为不平之事割舍情爱，更将身家性命拯救深重冤屈。
骑白马的贤侯贾相公，长久悬挂金帛招募才雄之士。
上奏章请求赎回冯燕死罪，千古以来三河之地激荡义烈之风。
黄河向东奔流无时停歇，流尽波澜而其名不灭。
为感念词人沈下贤原作，长歌一曲再将其事分明诉说。
此君精魂爽气应知尚在，长久为人间留下鲜明警诫。
铸成金燕香堆如山，焚香酬酒听此歌来。
注释
幽幷：幽州与并州，古时多出慷慨悲歌的游侠之士。
滑台：古地名，在今河南滑县，唐代属魏博节度使辖境。
掷果潘郎：典出潘岳，喻指男子容貌俊美受女子爱慕。
欧轧：象声词，形容门轴转动之声。
霜刅：锋利的刀剑，此处指张婴妻递给冯燕欲杀夫的凶器。
金谷：晋代石崇金谷园，绿珠坠楼处，喻指美人悲剧结局。
沈下贤：即唐代文学家沈亚之，字下贤，曾作《冯燕传》。
三河：汉代指河东、河内、河南三郡，泛指中原豪杰辈出之地。
赏析
此诗以七言歌行体重构传奇小说，叙事跌宕紧凑，兼具史笔与诗情。诗人善用细节刻画心理，“倒柄方知授霜刅”一句极具张力，将淫妇之毒与冯燕之惊愕凝于瞬间动作；“唯将大义断胸襟”则凸显侠义对私情的超越。全诗情感由绮丽转为悲壮，终归于崇高，既保留了原传的奇崛情节，又以“黄河东注”等意象升华了义士精神的不朽价值，体现了晚唐咏史诗重气节、尚风骨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。