提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人雍陶所作，追忆蜀地战乱后的惨状。借古讽今，将昔日人文胜迹与战后满目疮痍对比，抒发对兵燹之祸的沉痛悲慨及羁旅思乡之愁。
译文
蜀道本是英灵汇聚之地，山峦重叠水流回环。
文坛上司马相如等四子声名鼎盛，险峻道路由五丁力士开辟而成。
词客司马相如曾题桥立志而去，忠臣王尊曾叱驭驱车而来。
诸葛卧龙功业随骇浪消逝，公孙跃马称帝终化作浮尘。
本以为此地已无妖异灾祸，哪知道竟又孕育出战乱祸胎。
吐蕃兵马依傍着边塞柳树驻扎，南蛮旗帜指向江畔梅花盛开之处。
战后重逢只见遍地鲜血令人悲恸，劫火余烬中唯见灰烬让人愤恨。
徒然留下石犀镇压水怪，再无美酒可以消除灾难。
岁月累积着苌弘化碧般的冤怨，暮春深处回荡着杜宇啼血的哀鸣。
家境贫寒无法迁徙避祸，只能满怀愁绪登上望乡台远眺。
注释
四子：指汉代蜀地四位著名辞赋家，通常指司马相如、扬雄、王褒、谯周（一说为严君平）。
五丁：传说中为秦王开凿蜀道的五位大力士。
题桥：用司马相如初入长安过升仙桥题柱明志典故。
叱驭：用汉代益州刺史王尊不畏险途、叱咤驭者驱车前行典故，喻忠臣赴任。
卧龙：指诸葛亮。
跃马：指西汉末年割据蜀地的公孙述，曾跃马称帝。
𣾴柳：即细柳，此处代指边防营垒或边塞之地。
犀厌怪：相传李冰作石犀以镇水怪，此处反用其意，言石犀虽在却难镇人祸。
苌弘怨：周大夫苌弘忠而被杀，血化为碧，喻指战乱中无辜死难者的深重冤屈。
杜宇：古蜀王号，传说死后魂化杜鹃鸟，啼声哀切，常喻亡国之痛或思归之情。
赏析
全诗结构严谨，前八句铺陈蜀地山川形胜与历史人文之盛，后十二句陡转直下，极写战乱之惨烈与民生之多艰。艺术上善用强烈对比，以“英灵”“文章”之辉煌反衬“血”“灰”之凄凉，以“犀厌怪”“酒除灾”之无效凸显人祸甚于天灾。情感沉郁顿挫，“岁积苌弘怨，春深杜宇哀”一联，融典故于景物，将历史冤屈与自然悲音交织，把战后悲怆推向高潮。结句“愁上望乡台”收束全篇，由家国之忧归于个人羁旅之愁，余韵悠长，体现了晚唐感事诗苍凉深婉的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。