提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易初任苏州刺史旬日，公务繁忙未暇宴游，作此诗寄赠常州、湖州友人及吴中宾客，自述履职心境与施政理念，兼抒对友人的思念与对江南风物的感怀。
译文
我是从渭北离乡远行的游子，如今成了江南守土的臣僚。
赴任途中刚换了月份，进入苏州境内已经过了十天。
苏州是天下闻名的上等州郡，疆域环绕直至东海之滨。
户籍版图有十万户人家，兵籍在册有五千人马。
我自顾才能浅薄稀少，哪里承受得起朝廷频繁的恩宠任命。
冒着荣禄愧对身上的印绶，虚受褒奖辜负了皇帝的诏书。
诊病必须把脉通晓病理，防止水患要堵塞渡口关津。
解救烦乱没有比清静更好的办法，弥补笨拙没有比勤勉更有效的途径。
删削法令使科条简明，摊派赋税徭役力求均平。
用这些作为报答效忠的方式，怎敢不亲自躬行实践。
手提百姓的短衣长裤以示亲民，身佩韦弦以警戒自己宽严相济。
岂敢推辞被称为俗吏，只愿能让疲惫的百姓得以存活。
常州尚未征召黄霸那样的良吏，湖州还借重寇恂般的贤臣。
惭愧自己没有像张堪那样廉洁的政绩，徒然忝列于犬牙交错的邻郡长官之中。
羡慕你们制诰文章如黄绢般华美，诗篇吟咏占尽白苹洲的风雅。
我抛不开手中的铜符官印，想见你们如玉树般的风采却无缘由。
警夜的钟声传过长夜使我惊醒，催衙的鼓声报晓催促我升堂。
只知道面对胥吏处理公务，没有闲暇接待亲朋宾客。
云色变幻迎来了初夏，鸟鸣声残春天已然过去。
麦风吹来并不像扇子般凉爽，梅雨也不随车轮转动而停歇。
武丘寺的山峦依然如故，王粲楼上的月色依旧清新。
池塘闲置长满了野草，丝竹乐器废弃蒙上了灰尘。
暑天只能靠烧煮神酒消遣，晴天便叫人晾晒舞席茵垫。
等到公事处理完毕归还之后，也打算好好享乐安顿自身。
注释
旬：十日为一旬。
甲郡：指苏州，唐代苏州为上州，故称甲郡。
丝纶：指皇帝的诏书。
韦弦：韦皮性柔，弓弦性刚，古人佩之以自警宽严缓急。
铛脚政：东汉张堪为渔阳太守，廉洁爱民，百姓歌曰“张君为政，乐不可支”，后因以“铛脚”喻良政。
犬牙邻：形容相邻州郡疆界交错如犬牙。
黄绢：典出曹娥碑“黄绢幼妇”，喻绝妙好辞，此处赞美贾舍人制诰文采。
铜符：刺史所用的铜制信物，代指刺史职权。
神酎：美酒。
赏析
此诗结构严谨，叙事与抒情交融。诗人以“救烦无若静，补拙莫如勤”概括施政纲领，语言质朴恳切，体现了儒家仁政爱民思想与务实作风。诗中既有对政务繁冗的真实描摹，又有对友人才华的由衷赞叹，更有对江南夏景的细腻捕捉。“池塘闲长草，丝竹废生尘”以景衬情，反衬出勤于公务而无暇宴游的状态。全诗情感真挚，不事雕琢，展现了白居易中期诗歌平易晓畅、关注民生的典型风格，兼具史料价值与文学美感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。