提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易咏物寄情之作，借早春梅花易谢抒发对美好事物消逝的惋惜与眷恋，寄托了诗人珍惜当下、感怀时序流转的深沉情思。
译文
明媚鲜艳的早春梅花，东南方向的枝条最先绽放。
拿来赏玩还未满足，花儿却在手中渐渐凋谢老去。
芬芳在掌中消散殆尽，惆怅凝望之情油然而生满怀。
难道没有后来开放的花吗？只是心中惦念这先开之花的美好罢了。
注释
灼灼：形容花朵鲜明茂盛的样子
翫：同“玩”，观赏、把玩
老：指花朵枯萎凋谢
掌握：手掌之中
怅望：惆怅地凝望
怀抱：胸中的情怀或感触
岂无：难道没有
念：惦念、顾念
赏析
本诗以梅喻情，语言浅近而意蕴深长。诗人从“灼灼”盛景写到“手中老”的凋零，通过视觉与嗅觉的双重消逝强化惜花之痛。“芳香销掌握”一句尤为精妙，将无形之香化为可触可感的生命流逝体验。结句“岂无后开花，念此先开好”翻出新意，不否定后继之美，却执着于初见之好，体现了白居易特有的深情与理性交融的审美态度，既是对早梅的礼赞，亦是对人生中一切先行者、开创者的温柔致敬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。