提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年任江州司马时所作，描绘春日江亭晨景。诗人借明媚春光反衬自身衰老愁绪，以乐景写哀情，抒发时光易逝、壮志难酬的深沉感慨。
译文
清晨登上江亭观赏百花，春色妍丽，草木沐浴在晨光之中。
朝阳蒸腾起石桂间绿色的山岚雾气，晨风吹落木兰花上如红浆般的露珠。
水边蒲草渐渐舒展如书带般的长叶，山中石榴半开似含着琴轸的花房。
究竟何物能令春风吹拂而不变？唯有我这愁人依旧两鬓苍苍。
注释
翫：同“玩”，观赏、赏玩之意。
阅众芳：观赏百花盛开的景象。
石桂：生于山石间的桂树或泛指山间树木。
绿岚气：山林间青绿色的雾气。
木兰：落叶乔木，花大而香，此处指其带露红花。
红露浆：形容木兰花上晶莹红润的露珠。
水蒲：生长在水边的蒲草。
书带叶：形容蒲叶细长柔韧，宛如捆扎书籍的丝带。
山榴：即山石榴，杜鹃花科植物。
琴轸房：比喻石榴花萼形似古琴调弦的轸子。
鬓苍苍：形容两鬓斑白，年老衰颓之貌。
赏析
本诗艺术特色鲜明，前六句极写春景之妍丽，对仗工稳，意象密集。“日消”“风坠”化静为动，“书带叶”“琴轸房”以人文器物喻自然草木，精巧新奇。尾联笔锋陡转，以“何物”设问引出“愁人鬓苍苍”，将无边春色与个体衰老形成强烈反差。全诗以乐景衬哀情，春光愈盛则悲慨愈深，体现了白居易晚年诗歌平易中见沉郁的风格，名句“何物春风吹不变，愁人依旧鬓苍苍”道尽生命无常之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。