提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年赴任或归途经长江臼口时，因风浪受阻滞留十日。诗人借江行困顿之景，抒发仕途失意与年华老大的双重感慨，语言平易而情致深沉。
译文
汹涌的波涛与白色的浪花堵塞了江边渡口，
船只处处徘徊难进，事事都遭遇艰难困顿。
我在世间本已是迷失道路的过客，
如今在江边又成了被大风阻留的行人。
鱼虾遇上雨天腥气扑鼻而来，
蚊虫伴着烟雾叮咬得浑身发痒。
年老体衰剩下的时光还能有几天？
却在这臼口白白地枯坐了整整十天。
注释
臼口：长江沿岸地名，在今湖北境内，为古代江行险要之处。
邅回：盘旋不进，形容船只在风浪中艰难行进的样子。
迍：艰难、困顿，指行事不顺。
失途客：迷失道路的人，喻指政治上不得志或人生迷茫者。
𫚥：同“虾”，泛指水中腥物。
老大：年老，年纪大。
等闲：平白无故，徒然。
经旬：满十天，旬为十日。
赏析
全诗以平易晓畅的语言写羁旅之苦，艺术上善用对仗与叠词强化困境。“处处邅回事事迍”以重复句式渲染举步维艰之感，颈联从嗅觉触觉细写环境恶劣，极具生活实感。尾联由外在阻滞转入内心悲叹，将自然风雨与人生迟暮交织，使“阻风”升华为生命困局的象征。诗中无华丽辞藻，却以真挚沉郁的情感打动人心，体现了白居易晚年诗歌质朴深婉的风格特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。