提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易仿陶渊明体所作组诗之一，借赞酒之功德，抒发对世间冤屈与忧愤的悲悯，以酒为媒介寄托消愁解恨、慰藉心灵的深沉感慨。
译文
清澈醇厚的美酒啊，虽有功劳却从不自夸。
正因为它不自我标榜，世人便不知其功，我今日便代它诉说一番。
好比良将面对强敌，率领千万士卒冲锋在前。
又如箪食投河共饮，将士们赴死之心始终如一。
壮士磨砺匕首准备复仇，勇猛愤慨之气咆哮升腾。
可一旦酣醉便忘了报仇雪恨，四肢松软仿佛没有骨头。
东海孝妇蒙冤被杀，上天大旱超过一年。
只需一杯酒祭奠她的魂魄，便能通宵大雨下个不停。
咸阳秦狱中的冤气，冤痛郁结化作怪异之物。
千年都不肯消散，用酒一浇也就消融无迹。
何况是儿女间的怨恨，以及那些深藏的忧愁疾病。
痛快饮酒没有不能消除的，就像寒霜遇到了温暖的春日。
这才知道酒曲酿成的美酒真有灵性，世间万物都无法与它匹敌。
注释
湛湛：形容酒液清澈醇厚的样子。
尊：同“樽”，古代盛酒的器具。
伐：夸耀，自矜。
箪：古代盛饭食的圆形竹器。
咆𠷺：形容气势汹涌、声音宏大的样子。
酹：把酒洒在地上或水中以示祭奠。
沃：浇灌，此处指以酒浇洒。
曲糵：酿酒用的发酵剂，代指酒。
赏析
本诗运用博喻与典故铺陈手法，将酒拟人化为有功不伐的君子，又接连引用良将赴死、壮士忘仇、孝妇感天、秦狱销冤四则典故，层层递进彰显酒的神奇功效。诗人表面颂酒，实则寄寓对人间冤屈与苦难的深切悲悯，以“如霜得春日”作比，形象传达出酒能抚慰创伤、化解郁结的精神力量。全诗语言质朴而意蕴深厚，既承陶诗冲淡之风，又具白氏平易晓畅之特色，在咏物中融入社会关怀与人生哲思，使寻常饮酒题材升华为对生命困境的诗意救赎。
以上简介/译文/赏析仅供参考。