提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩翃寄赠雍丘县令窦明府之作，追忆友人少年得志、仕途显赫，又叹其晚年罢官归隐之孤寂，抒发对友人才高命蹇的深切同情与别后思念。
译文
年少时便佩印绶、骑骏马驰骋，在许都一带风采如玉树临风。
入乡里曾亲自拜访朗陵伯，出门时傲视颍川名士。
西行太府任职，东乘驿车出使，泗水畔的诸侯谁不羡慕？
同辈岂敢以御史白笔相期许，高才本当直上丹霄面见天子。
为何反而翻飞落后于群僚？虎贲突骑纷纷而来争竞。
曾在吴江垂钓、楚山沉醉，身寄沧波而心向白云。
中年时胡尘平定天下安宁，一官又被罢免行将老去。
当初如薛公荐士般得君主赏识，统领黄金千室富庶之地。
机心消尽只亲近沙上鸥鸟，家境贫寒唯以釜中鱼为食。
（阙文）从重重门庭烟树深处走出。
感物吟诗面对暮色苍天，怀念故人倚杖伫立秋水之滨。
别离数日询问归期，鸣雁亭边正是友人离去之时。
独坐难熬朝朝暮暮，唯有高风萧索、乱蝉悲鸣相伴。
注释
结绶：系结印绶，指初登仕途。
金羁：饰金的马笼头，代指华贵坐骑。
琼树枝：喻指才貌出众、风度翩翩之人。
朗陵伯：汉代名臣，此处借指地方贤达或长辈。
颍川儿：指颍川郡的名士豪族，泛指当时权贵子弟。
乘传：乘坐驿站的传车，指奉命出使或赴任。
白笔：古代御史弹劾奏事所用之笔，代指监察官职。
丹霄：云霄，喻指朝廷或帝王身边。
飜飞：即翻飞，比喻仕途升迁。
虎班突骑：指勇猛争先的武官或将领，喻指争权夺利之辈。
薛公：指汉代薛宣等善于荐举人才的官员，喻指举荐窦氏的恩主。
千室余：形容所辖邑地富庶、户口众多。
机尽：机巧之心消尽，指淡泊名利、忘却机心。
釜中鱼：锅中待烹之鱼，喻指生活清贫或处境困窘。
鸣雁亭：送别之地，古人常于此设宴饯行。
赏析
全诗以今昔对比贯穿始终，前段铺陈友人少年意气、仕途辉煌，用典精切，气象昂扬；后段转写罢官归隐、贫病交加，意境由阔大转为凄清。“身寄沧波心白云”一句，既写其退居江湖之形迹，更显其超脱尘俗之高致，堪称全篇眼目。结句“高风萧索乱蝉悲”以景结情，将别后孤寂与人生迟暮之感融于秋风蝉噪之中，余韵悠长。诗中阙文虽憾，然情感脉络完整，体现了韩翃七古沉郁顿挫、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。