提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易借慈乌失母夜啼之景，抒发对孝道的推崇与对人伦沦丧的批判。此诗以鸟喻人，托物言志，是唐代讽喻诗中借禽鸟寄寓伦理教化的代表作。
译文
慈乌失去了它的母亲，哑哑地吐出哀伤的鸣声。
白天黑夜都不肯飞离，整年守护着旧日的树林。
每天半夜里声声啼叫，听到的人无不泪湿衣襟。
那啼声中仿佛在倾诉，未能尽到反哺的孝心。
百鸟难道都没有母亲吗？唯独你的哀怨如此深沉。
想必是母鸟慈爱深重，才使你悲伤得难以承受。
从前有个叫吴起的人，母亲去世也不归家奔丧。
可叹这类不孝之徒，他们的心肠还不如禽鸟。
慈乌啊慈乌，你真是鸟类中的曾参。
注释
慈乌：乌鸦的一种，相传能反哺其母，故称慈乌
哑哑：象声词，形容乌鸦悲切的叫声
经年：整年，形容时间长久
霑襟：泪水沾湿衣襟，形容极度悲伤
反哺：幼鸟长大后衔食喂母鸟，喻子女奉养父母
吴起：战国时军事家，史载其母死不归丧，被斥为不孝
斯徒辈：这一类人，指如吴起般不孝之人
曾参：孔子弟子，以孝著称，后世尊为孝道典范
赏析
本诗艺术特色鲜明，采用对比与用典手法深化主题。前八句以白描刻画慈乌失母之痛，“夜夜夜半啼”叠字强化悲情节奏；后六句转入议论，将慈乌与吴起对照，又以“鸟中之曾参”作结，赋予禽鸟人格化道德光辉。全诗语言质朴而情感浓烈，借物喻人不着痕迹，既承汉乐府遗风，又体现白居易“文章合为时而著”的创作主张，使孝道伦理在哀婉叙事中获得震撼人心的教化力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。