提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王绩《古意六首》之末篇，借彩凤与罗网之喻，托物言志。诗人以凤凰自比，婉拒世俗羁绊，寄寓对清明政治的向往及保全高洁人格、待时而动的隐逸情怀。
译文
彩凤正欲归去，有人提着罗网出郊寻访。
罗网虽已在大泽张开，凤凰却飞入重重云层高扬远举。
它早晨栖息在昆仑阆苑的神木上，傍晚饮于蓬莱仙岛的水滨。
试问凤凰为何要远走高飞？只因贤明的君主正端坐相望。
凤凰答道承蒙深厚恩德，但我这微末禽鸟哪里值得推崇。
只愿能让我的雏鸟卵翼得以保全，不要让矰缴之类的猎具施放。
如今皇臣得力、牧守被举用，帝王的箫韶雅乐也已畅行天下。
待到那时自有凤凰来巢之日，明年便会栖止于阿阁之上。
注释
提罗：手持捕鸟的罗网。
昆阆：昆仑山与阆风巅，传说中神仙居所。
蓬壶：即蓬莱，海上仙山之一。
矰缴：系有丝绳用以射鸟的短箭，喻指迫害或束缚。
力牧：黄帝时贤臣，此处泛指贤能辅弼之臣。
箫韶：相传为舜时雅乐，象征太平盛世。
阿阁：四面有檐廊的楼阁，传说凤凰栖居之所，喻指朝廷高位。
赏析
本诗运用比兴手法，以彩凤喻贤士，以罗网喻世俗羁绊或不当征召。诗中凤凰“朝栖昆阆”“夕饮蓬壶”，极写其超凡脱俗；答语中“但使雏卵全，无令矰缴放”委婉表达对自由与安全的珍视，暗含对现实政治的审慎态度。结句“自有来巢时，明年阿阁上”则转为积极期许，将个人出处与天下治乱相系，既坚守高洁品格，又寄托对圣君贤臣共治的理想。全诗语言典雅含蓄，情感由避世转向待时，体现了王绩身处隋唐易代之际复杂而深沉的政治情怀与人格追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。