提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李益借咏早燕以抒离情的送别之作，托物言志，将燕子迁徙与人事聚散相融，寄寓对友人远行的不舍及重逢难期的深沉慨叹。
译文
碧绿的春草绵延如丝线，成双的燕子飞去又飞回。
长门宫尚未迎来春意，燕子却先飞入了班婕妤的宫殿。
在空寂的屋梁间环绕不息，于寒冷的屋檐下窥望欲遍。
如今归来伴随着红花绽放，往昔离去时曾悲叹素扇凄凉。
此次一别你将如秋鸿远去，羽翼参差错落怎还能再相见？
注释
赋得：古人命题作诗或分题赋诗时，常在题目前加“赋得”二字。
缦：通“蔓”，形容草木蔓延、连绵不断的样子。
长门：汉代宫名，汉武帝陈皇后失宠后居此，后世泛指冷宫或失宠女子居所。
班姬殿：指汉成帝妃嫔班婕妤所居宫殿，她因赵飞燕姐妹得宠而自请退居长信宫侍奉太后，常以秋扇见捐自喻。
红萼：红色的花萼，代指春日繁花盛开的景象。
素扇：白色绢扇，典出班婕妤《怨歌行》，喻指女子失宠或被弃之悲。
秋鸿：秋天南飞的大雁，古诗中常用来比喻远行之人或音信渺茫。
差池：原指燕子飞翔时羽毛参差不齐的样子，此处引申为离别后踪迹不定、难以重逢。
讵：岂，怎么，表示反问语气。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以早燕贯穿全篇，巧妙勾连自然物候与人间别情。诗中“长门”“班姬殿”“素扇”等典故密集运用，既写燕子出入宫廷之态，又暗含盛衰无常、聚散难料的人生感慨，使送别之意超越一般离愁而具历史厚度。“今至随红萼，昔还悲素扇”一联对仗工稳，以今昔对照凸显时光流转与命运浮沉。尾联以秋鸿作比，将燕子之差池与人之别离融为一体，反问句式强化了重逢无期的怅惘，情感沉郁顿挫，余韵悠长，体现了李益诗歌深情婉曲、善用典故的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。