提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人苏涣赠零陵僧人之作，赞其草书技艺直追张旭。诗中描绘僧人醉后挥毫如旋风、似剑舞的狂放姿态，并记述其南下求名之事，展现盛唐尚意书风与文人交游雅趣。
译文
张旭去世已有二十年，人们都说草圣的笔法已无人传承。
零陵的这位僧人继承了其后，新写的大字每个都有斗那么大。
兴致来时运笔如同旋风般迅疾，酒醉之后耳热心跳气势更猛。
忽然间像裴旻挥舞双剑，七星错落缠绕着蛟龙。
又像吴道子画鬼神图，魑魅魍魉见了真身都为之惊惧。
笔画钩锁相连气势不绝，如同倔强的毒蛇争抢弯曲的铁条。
西河舞剑之气直冲云霄，唯有您像孤蓬自振般独树一帜。
今日在华堂观看您洒脱挥毫，满座宾客喧闹欢呼赞叹佳作。
您回头邀请我赋诗一章，想让作品身价能与钟繇、张芝齐名。
高声朗诵三百字诗句，哪里比得上醉僧这般癫狂之态。
忽然告诉我将要南游南海，说想拜谒亚相以求取大名。
亚相的书法超越王献之，见到您的绝妙笔意定会深加赏识。
南方纸张价格当日必定昂贵，只怕贪泉之水都要被染成墨池了。
注释
张颠：指唐代草书大家张旭，因其嗜酒醉后挥毫状若癫狂而得名
沙门：梵语音译，指佛教出家修行者，此处代指零陵僧人
裴旻：唐代著名剑舞者，其剑舞与李白诗歌、张旭草书并称“三绝”
吴生：指唐代画圣吴道子，擅画佛道鬼神
钩锁：书法术语，形容笔画之间环环相扣、连绵不断的笔势
孤蓬自振：比喻书法风格独特超逸，不依傍前人而自成一家
亚相：对御史大夫或高级官员的尊称，此处指僧人欲拜访的权贵
贪泉：传说饮之使人贪婪的泉水，此处反用典故喻指僧人对书法痴迷至极
赏析
此诗以多重比喻极写僧人草书之神韵，将书法与剑舞、绘画通感互喻，“如旋风”“缠蛟龙”“争屈铁”等意象生动再现了狂草的动态美与力量感。全诗情感炽烈，既赞僧人得张旭真传，又暗含对其艺术人格的推崇。末句“只恐贪泉成墨池”化用典故，以夸张诙谐之语收束，既呼应前文醉僧形象，又巧妙点出其对书法艺术的执着痴迷，使赞美不落俗套，尽显唐人论艺之豪迈与风趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。