提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王季友酬答友人李十六岐之作，借述自身炼丹卖药、隐居自耕的生活，表达对世俗名利的疏离与对山林隐逸的坚守，彰显唐代士人高洁志趣。
译文
炼丹的文武火候尚未炼成，卖药贩鞋都是为了逃避名声。
走出山谷在洛阳道上迷失了方向，顺着水流醉卧在滑台城中。
城下的老朋友久别重逢满怀离愁别怨，一次欢聚恰好满足了我们两家的心愿。
早晨饮酒时杖头还挂着买酒的钱，傍晚吃饭时囊中尚有松花饭。
为何车马每日往来不绝，都争着去登李膺的门庭以求显达。
千百宾客作揖应对如同流水般连绵，以五经发问应答犹如叩钟般响亮。
挥笔写下新诗贴满了墙壁，坐着谈论古人仿佛他们就在席间。
问我草堂之中可有闲云相伴，知我山中储备没有一担粮食。
自己耕种收割以食为天，像鹿和麋一样饮用山野清泉。
也知道世上公卿权贵的尊荣，姑且在丘壑之中颐养草木般的年华。
注释
文武火：道家炼丹术语，指文火与武火，喻修炼功夫未到家。
逃名：逃避世俗名声，指隐居避世。
滑台：古地名，在今河南滑县东。
杖悬沽酒钱：用阮修杖头挂钱典故，形容洒脱不拘、随时可饮。
松花饭：以松花粉拌制的饭食，为隐士清贫饮食之象征。
憧憧：往来不绝的样子。
李膺门馆：东汉名士李膺声望极高，士人以得其接见为“登龙门”，此处反衬世俗趋炎附势。
儋石：古代容量单位，形容储粮极少，极言贫困。
丘中草木年：指在山林中度过如草木般自然朴素的岁月。
赏析
本诗以对比手法凸显隐逸情怀。前段自述炼丹未成、卖药逃名的落魄与自在，中段描绘与李十六岐欢聚的清贫之乐，后段以“李膺门馆”的喧嚣反衬草堂卧云的宁静。语言质朴自然，意象清雅，“自耕自刈食为天，如鹿如麋饮野泉”二句尤为动人，将隐士与自然融为一体的生存状态刻画得淋漓尽致。全诗不事雕琢而情致深婉，既是对友人的真诚酬答，亦是对独立人格的深情告白，展现了盛唐隐逸诗中少有的笃定与从容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。