提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人沈千运晚年感怀之作，借春景反衬衰老之悲，抒发对亡故弟妹的哀思及骨肉疏离的无奈，唯以幸存晚辈为慰藉，情感沉郁真挚。
译文
今日春天气候温暖，东风吹拂杏花绽放。
体力精力久已衰退，反而羡慕山涧中坚稳的石头。
神仙之说渺茫难凭，能活到中等年寿者也少满百岁。
近世之人多早夭伤亡，如今喜见自己鬓发斑白得以长寿。
拄着藜杖漫步竹树之间，依稀可见往日行走的踪迹。
哪里知道这林园的主人，如今却成了林园中的过客。
兄弟辈仅存一半，徒然为逝去者感到惋惜。
幽冥永隔再无相见之期，只能悲哀地望着坟前松柏。
至亲骨肉能有几人健在，年纪大了自然彼此疏远隔膜。
谁的性情能免于这种变化，并非我一人如此不可更易。
唯有念及你们这些晚辈，时常看望以慰藉朝夕孤寂。
平生心愿至此已了，除此之外皆非我所适意之事。
注释
拆：开放，绽开。
筋力：体力，精力。
杳：深远渺茫，难以捉摸。
中寿：古人以六十或八十为中寿，此处指中等寿命。
夭伤：未成年而死或壮年早逝。
杖藜：拄着藜茎做的手杖。
宛宛：隐约可见、仿佛依旧的样子。
冥冥：指阴间，幽暗不明之处。
疎隔：同“疏隔”，疏远隔离。
尔辈：你们这些人，指子侄晚辈。
兹已矣：到此为止，意谓平生所愿仅此而已。
赏析
此诗以乐景写哀情，开篇春暖花发反衬诗人筋力衰颓与生命无常之叹。语言质朴古淡，不事雕琢而情深意切。“岂知林园主，却是林园客”一句极具哲理，道尽物是人非、主客易位的沧桑感。后半部分由悼亡转入对生者疏离的无奈体认，最终将情感寄托于晚辈慰藉，体现了儒家伦理下老年士人面对生死离合时的真实心境与精神归宿，哀而不伤，沉郁动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。