提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘眘虚寄赠友人阎防之作，描绘其隐居南山古寺的清幽生活与修禅心境，表达对友人坚守道业、甘于寂寞的赞赏与慰藉之情。
译文
青苍幽深的南山口，你与僧侣们比邻而居。
幽深的小路通向古寺，纷乱的落花伴随着暮春时节。
面对纷纷扬扬的落花更觉寂静，花瓣常常飘落在衣巾之上。
松树的翠色空自映照水面，诵经之声偶尔传来。
傍晚时分心中再次向南眺望，山虽遥远情谊却倍感亲切。
应当以此修习往昔的道业，也只有这样才能安立此身。
在深邃的林中度过空寂的夜晚，烟霭月色助长了清真的本性。
不要感叹在这文明昌盛的时代，整年只是徒然地隐居沉沦。
注释
青冥：形容山色青苍幽深或天空高远。
缁锡：缁指黑衣，锡指锡杖，代指僧人。
寂莫：同“寂寞”，此处兼指环境寂静与心境淡泊。
往业：指过去所修的学业或佛家修行功课。
清真：清净纯真的本性或境界。
弥年：终年，整年。
隐沦：隐居埋没，指不求闻达的隐逸生活。
赏析
全诗意境清幽淡远，以景衬情，将暮春古寺的静谧与友人修禅的孤高完美融合。“松色空照水，经声时有人”一联尤为精妙，“空”字既写松影映水之澄澈，又暗合禅宗空寂之境，视听结合，韵味悠长。诗人并未一味渲染隐逸之苦，反而在尾联以“莫叹”宽慰友人，肯定其在盛世中坚守本真、修身立命的价值，使诗歌超越了寻常的山水寄赠，升华为对精神操守的礼赞，体现了盛唐隐逸诗中少有的理性与温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。