提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为颜真卿拟作“五杂组”体乐府诗，借传统杂言形式抒写个人病中情志，以简练三言句式表达身心困顿与无奈之感。
译文
五彩丝线交错，织成锦绣华美。
循环往复之间，兴致忽起又消沉。
万般无可奈何，唯有抱病卧枕榻。
注释
五杂组：汉魏六朝乐府旧题，原指五色丝线交织，后演变为固定诗体
绣与锦：泛指精美丝织品，喻事物繁复华美
往复还：循环反复，形容心绪或事态周而复始
兴又寝：兴致刚生即止，寝意为停息、消退
不得已：出于无奈，非本愿如此
伏枕：卧于枕上，指因病卧床
赏析
全诗以三言短句构成，节奏急促而凝重，契合病中气息微弱之态。首句借“绣与锦”之华美反衬后文病躯之枯槁，形成强烈对照。“往复还”既指织锦经纬交错，亦暗喻心绪起伏难平，终归于“兴又寝”的倦怠。末句“不得已”三字直白沉痛，将外在病痛与内在无奈融为一体，语言质朴却情感深挚。作为拟古之作，既承袭乐府体式，又注入个人生命体验，于简淡中见真淳，展现了颜真卿作为书法家之外深沉内敛的诗人气质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。