提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲客居秦中守岁时所作，写除夕夜独坐感怀。诗人于辞旧迎新之际，叹离居之苦，悟无生之理，抒发对时光流逝的感伤与对安宁晚景的祈愿。
译文
群星已运行至岁末终次，春神正开始执掌新春。
长久感慨容易化作悲戚，离群索居难以再述衷肠。
全家闭门守候除夕初夜，点燃燎火一直燃烧到清晨。
有时思悟佛教无生妙法，更多伤感自己未能超脱尘俗。
宽阔庭院中日色将晚，空寂屋室中唯有自己做伴。
但愿在桑榆暮年之时，能常常逢遇甲子新岁的祥和。
注释
穷次：指星辰运行至岁末终点，喻旧岁将尽。
青帝：古代神话中司春之神，代指春天。
易成戚：容易转化为忧伤悲愁之情。
重陈：再次陈述、倾诉。
阖门：关闭门户，指全家团聚守岁。
燎火：除夕夜燃烧以驱邪迎新的火炬或薪柴。
无生法：佛教语，指不生不灭的涅槃境界。
未出尘：未能脱离世俗烦恼与轮回束缚。
日将晏：天色将晚，此处指守岁通宵后晨光渐明。
虚室：空寂的房间，亦暗合道家“虚室生白”之意。
桑榆末：比喻人的晚年时光。
甲子新：指新的一年或新的纪元，寓意太平长寿。
赏析
本诗融节序风俗与哲理沉思于一体，艺术上以时空对照见长。“众星已穷次”与“青帝方行春”勾勒新旧交替的宇宙节律，反衬个体生命的渺小与孤寂。诗中“或念无生法，多伤未出尘”直抒儒释思想交织下的精神困境，既向往超脱又难舍人间温情，情感真挚深沉。尾联“愿以桑榆末，常逢甲子新”化悲凉为温厚祈愿，将个人迟暮之感升华为对恒常安宁的期盼，语言质朴而意蕴悠远，体现了盛唐士人守岁诗中少见的内省气质与生命关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。