提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲闲居时所作，抒写远离官场交游、独守园庐读书的清净生活，借春景流转寄托对远方故乡的深切思念与归乡无计的怅惘。
译文
短暂出游有何可惭愧，真正令我惭愧的是这闲居无事的生活。
亲戚故旧不再往来问候，我在园中时常独自读书。
漫步长廊，檐下残雪滴落；春日池塘里，新蒲正抽芽生长。
梧桐枝叶渐渐遮蔽了井口，时令鸟儿在林中自在相呼。
悠然间想起了遥远的故乡，它远在天边的一角。
怎样才能像那浮云一般，片刻之间便能自由来往于两地呢？
注释
薄游：短暂的出游或指仕途奔波。
媿：同“愧”，惭愧。
中园：园中，庭院之内。
步栏：走廊的栏杆。
余雪：残留未化的积雪。
新蒲：初生的香蒲嫩芽。
覆井：枝叶茂盛遮盖住井口。
时鸟：应时而鸣的鸟类。
天一隅：天边一角，形容极其遥远。
须臾：极短的时间，片刻。
赏析
全诗以“愧”字起笔，反衬出诗人对闲居生活的复杂心绪。颔联与颈联写景精妙，“滴余雪”与“抽新蒲”动静相生，细腻捕捉冬春交替的物候变迁；“梧桐覆井”“时鸟相呼”则以幽寂之景烘托独处心境。尾联由景入情，将思乡之念化作“如浮云”的奇想，既显归心似箭，又透出无法逾越空间阻隔的无奈。语言质朴自然，意境清幽淡远，体现了盛唐山水田园诗冲和雅致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。