提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲赠隐士余处士之作，记述诗人自故园赴新浦途中见闻与感慨，借吴隋兴亡之叹抒发对隐逸生活的向往及对友人的深切思念。
译文
从故乡到新浦，路途遥远却不足百里。
向北望去已是异乡，我便是这漂泊的游子。
潮水涌来渡口开启，停下船桨任由流水推送。
客居的心意转为欢畅，船夫也一同欢喜。
小船缓缓行过菱荇丛中，在孤蒲间悠然漂荡。
渐渐听到商旅喧闹之声，还能看见野鸭白鸥飞起。
市集亭台忽然如云般耸立，各地物产堆积如山。
吴王昔日在此丧命，隋帝又断绝了祭祀。
停船远眺一番，不禁长叹朝代兴亡的道理。
秋日苑囿中是旧时的池田，宫门旁长着新生的柳杞。
我在酷热月份辛苦赶路，直到此时才迎来清凉秋空。
此地每日应酬逢迎，终究还是思念您这位隐君子。
不要说出仕与隐居有所不同，您的形貌声音常在我心耳之间。
注释
新浦：地名，在今江苏镇江一带。
游士：指离家在外漫游或求仕之人。
津门：渡口。
罢楫：停止划桨。
信：任凭，听任。
凫鹥：野鸭与白鸥，泛指水鸟。
云构：形容建筑高耸密集如云。
方物：各地的土特产。
吴王：指春秋时吴国君主，此处借指吴地政权覆灭。
丧元：丧失头颅，喻指身死国灭。
灭祀：断绝祭祀，指王朝灭亡。
舻：船头，代指船。
炎月：炎热的夏季。
清昊：清凉的秋天天空。
舒卷：本指云霞舒展卷缩，此处喻指出仕与隐居的不同境遇。
赏析
全诗以行程为线索，由景入情，层次分明。前段写舟行水乡之闲适，中段转写市井繁华与历史兴亡之叹，形成强烈对比，凸显世事无常。后段由外在观感回归内心，以“终思隐君子”点明主旨，表达对友人高洁品格的仰慕。“莫言异舒卷，形音在心耳”化用典故而自然贴切，将仕隐之别升华为精神契合，情感真挚深沉。诗中景物描写细腻，历史感慨沉郁，体现了盛唐山水田园诗融情于景、寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。