提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲送别庾、徐二公应召入京所作。时值安史之乱后朝廷征召贤才，诗人借江汉风浪起兴，颂扬二公奉诏勤王之忠勇与功业，末联转抒自身归隐江湖之志，刚柔并济。
译文
猛烈的狂风在江汉之上骤起，白色的波浪忽然高耸如山。
地方长官急忙奔赴国难勤王，连杞人也担忧天塌而心怀忧念。
京城顷刻间被阴霾晦暗笼罩，君王如云龙般召唤我辈贤才。
车马向北行进历经艰难困苦，大船向西逆流而上沿水溯源。
水神使湍急的滩流归于平静，猛兽也趋附前后为之护卫开道。
宫阙迎着新春的阳光开启，万里祥云从云间涌现而出。
天地宇宙已然光辉灿烂，崇高的德行足以渡过大河巨川。
承受天命在于神圣的祖宗，整顿兵马犹如黄帝轩辕再世。
辉煌功业超越了涿鹿之战，庄严肃穆更使大地重获新生。
圣明天子登临朝堂台阶，远近臣民都期盼听到美好的政令。
我这漂泊游子心中淡然无求，只愿在江湖之中终老永年。
注释
方伯：古代对州郡长官的尊称，此处指庾、徐二公
勤王：君主有难时臣子起兵救援
酆镐：西周都城，代指唐朝京城长安
艅艎：古代一种大型战船或官船
龙楼：汉代未央宫门名，后泛指皇宫
神宗：指唐朝先帝或当朝皇帝，强调皇统神圣
涿鹿：黄帝战胜蚩尤之地，喻指平定叛乱的赫赫战功
坤元：大地之本源，喻指国家根基或皇后之德
太阶：宫殿前的台阶，代指朝廷中枢
赏析
全诗以雄浑笔触开篇，烈风白浪既写实景又喻时局动荡，气势磅礴。中段运用“水灵静湍濑”等句，以神话意象烘托二公奉召之顺遂与威德，将现实行程浪漫化。后半部分连用轩辕、涿鹿典故，极赞平乱之功与中兴气象，格调庄重典雅。结句笔锋陡转，由颂人转为自述，“游子淡何思”以淡泊收束前文激昂，形成强烈情感张力，既显对友人的敬重，又明自身不慕荣利、寄情江湖的高洁志趣，体现了盛唐士人进退有据的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。