提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲送别友人丁仙芝所作。时丁氏仕途失意，辞官归隐江南，诗人以骅骝、琳琅喻其才德，既赞其高洁恬淡，又叹贤才屈居下位，深寄惜别与不平之情。
译文
圣明天子光辉显赫，众多秀才杰出超群。
皇朝宇宙光明广阔，云门幽深隐约开启。
你当初摇曳而起入仕，我随后也联翩而来。
今年彼此皆不得意，相约同游灵台胜境。
骏马多有飘逸之气，美玉自有清越声响。
曾并肩击水如飞鸟，今独影凌虚而远上。
关河传布你的芳名，江海邀赏你的新篇。
整衣敛衽回归故山，美言盛誉播于天地。
云峰景致虽有差异，楚越两地幸得相亲。
既已分别又将远游，道义深厚情意更殷。
我虽下愚忝列闻见，君有上德犹遭困顿。
偃仰栖息东城之曲，徘徊流连依傍水滨。
脱去头巾离开会府，系上印绶归向海隅。
亲友故知送至河门，宗族乡党迎于江岸。
夫子心境安于恬淡，他人却怅路途迢递。
飞舟远去渺然难见，洲渚空自遮蔽视线。
人谋本来难以准确，天德确实不易预知。
崇高名声屈居下位，俊逸羽翼栖于卑枝。
行行远去水中沙洲，飘摇直至天涯尽头。
蓬莱仙岛虽不可见，且来泛舟跃龙池中。
注释
翘翘：出众貌，形容人才卓越。
云门：古乐名，亦指朝廷礼乐或宫门，此处喻指朝廷。
灵台：周代台名，后泛指游览胜地或心灵境界。
骅骝：赤色骏马，比喻贤才。
琳瑯：美玉，比喻美好的声誉或诗文。
歛袵：整理衣襟，表示恭敬或庄重归隐。
结绶：系上官印丝带，指赴任或归乡任职。
海裔：海边偏远之地。
邅迍：困顿难行，处境不顺。
逸翮：善飞的鸟翼，喻指才华出众者。
蓬壶：即蓬莱，传说中的海上仙山。
跃龙池：唐代长安禁苑池名，代指京城或仕途旧地。
赏析
全诗结构严谨，情感跌宕。起笔颂圣朝广纳贤才，旋即转入二人同游失意之叹，形成强烈反差。中以“骅骝”“琳琅”比兴，极赞丁氏才德之高洁；“高名处下位，逸翮栖卑枝”一联对仗工稳，直抒贤才沉沦之愤懑，为全篇警策。末段写送别场景，以“夫子安恬淡”衬“他人怅迢递”，凸显友人超然物外之风骨。结句由仙境难求转至现实泛舟，寓旷达于无奈之中，体现了盛唐士人进退之间的复杂心绪与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。