提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲途经商丘时所作，借登临古迹抒发羁旅之愁与怀古之悲。诗人由眼前秋景联想到汉周兴废、梁王旧苑，将个人漂泊之感融入历史沧桑之中，意蕴深沉。
译文
黄河之水日夜奔流不息，客居他乡的我心中充满深重忧愁。
系舟停泊历经宋国故地，解缆登岸来到商丘古城。
汉代皇帝分封宗室子弟，周朝天子册命各路诸侯。
世祀绵延却怨声载道，伤悼古人又兼逢萧瑟清秋。
哀鸣的鸿雁思念遥远水滨，远行的旅人羡慕前飞的同伴。
对着梁孝王的园林长声叹息，如今已非昔日牧马游乐之时。
注释
殷忧：深重的忧愁
维梢：系船停泊
结缆：解开缆绳，指登岸
世祀：世代祭祀，代指王朝传承
极浦：遥远的水边
前俦：前面的同伴或先贤
梁王苑：汉代梁孝王所建园林，在今商丘一带
牧马游：指太平盛世中悠闲游乐的景象
赏析
本诗以河水起兴，奠定沉郁基调，将羁旅之愁与历史兴亡交织。颔联追溯周汉分封旧事，颈联以鸣鸿、征旅自喻，情景交融，深化孤寂之感。尾联借梁王苑今昔对比，抒发盛衰无常之叹。全诗语言质朴而意境苍凉，时空转换自然，既有对往昔繁华的追忆，亦含对现实漂泊的感伤，体现了盛唐怀古诗浑厚深沉的艺术特色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。