提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲奉和之作，记述唐玄宗天宝十载华阴发兵抵御边寇之事。诗中描绘王师出征的雄壮声势与必胜信念，赞颂朝廷威德及将士功勋，兼具纪实与颂美之意。
译文
鬼方之地生出了猃狁贼寇，时常侵扰卢龙军营。
皇帝思念霍去病那样的名将，下诏征发咸林之地的士兵。
天子的诏书从文阁下达，精选的军队降临我城。
在三条道路上检阅勇猛士卒，用五种诱敌之策谋求擒获敌酋。
战车在旷野上如雷鸣般出发，灵鼓之声震动云霄。
太华山色苍茫辽阔，清渭河上长风纵横交错。
胡马在雨雪中悲鸣哀叹，诗人高歌赞美飘扬的旌旗。
阏氏将沦为女奴，单于也将变成边疆平民。
神皇的麒麟阁上，大将的功名无需特意书写便已不朽。
注释
鬼方：上古北方部族名，此处借指唐代北方边患。
猃狁：先秦北方游牧民族，诗中代指入侵的敌军。
卢龙营：唐代边防重镇，在今河北一带。
霍嫖姚：即汉代名将霍去病，曾任嫖姚校尉，喻指唐朝良将。
咸林：古地名，此处指发兵之地或京畿附近区域。
天星：喻指皇帝的诏令。
五饵：汉代贾谊提出的怀柔匈奴的五种策略，泛指御敌方略。
长缨：系颈之长绳，喻指俘获敌首。
灵鼓：古代祭祀或军事行动中使用的鼓。
太华：即西岳华山，位于华阴境内。
斾旌：泛指军中旗帜。
阏氏：匈奴单于正妻的称号。
麒麟阁：汉宣帝绘功臣像之处，代指表彰功绩的场所。
赏析
全诗气势恢宏，以“雷野”“震云”等意象渲染大军出征的雷霆万钧之势，又借“太华”“清渭”之景烘托军容肃穆。诗人巧用霍去病、麒麟阁等典故，既切合华阴地理，又将现实战事纳入历史宏大叙事中。“胡马悲雨雪”一句以敌方凄惨反衬王师威武，对比鲜明。结句“大将不书名”含蓄隽永，谓功业卓著自当流芳百世，不必拘泥于阁上图画，升华了颂战主题，体现了盛唐边塞诗昂扬自信的时代精神与典雅庄重的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。