提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲题咏友人崔山人隐居别业之作，描绘其南阳丹溪畔的幽居生活，赞颂主人安贫乐道、不慕荣利的高洁志趣与隐逸情怀。
译文
南阳有位隐居的高士，在丹溪源头筑室而居。
溪水清冷唯恐秋深寒重，居室虽寒却喜朝阳温暖。
山鸡在菌阁旁啼鸣，水雾飘入简陋的柴门。
有时在东岭舒展长啸，时常于北窗下论道谈玄。
如渭阳封君般爱竹，似汉阴逸士般守园。
何必非要登上崆峒仙山，才能独得尧帝的尊崇？
注释
别业：别墅，此处指隐居之所
丹溪：地名，在今河南南阳境内
景暾：初升的太阳，喻指温暖光明
菌阁：形如菌盖的楼阁，形容山居建筑精巧
衡门：横木为门，指隐士简陋的居所
舒啸：放声长吟，魏晋名士抒发胸臆之举
渭阳竹：用卫武公好竹典故，喻君子之德
汉阴园：用汉阴丈人抱瓮灌园典故，喻质朴守拙
崆峒：传说广成子修道之处，代指神仙境界
赏析
全诗以白描手法勾勒山居图景，溪冷室寒与景暾形成冷暖对照，凸显隐者安贫乐道之心。山鸡、水雾等意象营造出空灵幽邃之境，东岭舒啸、北窗讨论展现名士风流。尾联连用渭阳竹、汉阴园二典，将崔山人比作古代贤哲，又以反问否定求仙问道，强调人间真隐胜于虚无仙境。语言清雅质朴，意境冲淡悠远，体现了盛唐山水田园诗崇尚自然、追求精神自由的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。