提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲隐居时寄赠友人裴迪之作，借山居秋景抒发对远方友人的深切思念与知音难觅的孤寂之情。
译文
落叶铺满了山间的台阶，苍茫的烟雾笼罩着竹门。
遥想那志行高洁的友人，书卷与宝剑常伴其身。
寒霜中独卧于此渺远之地，往昔琴瑟相和的雅言已久违。
衡阳远在万里之外，南飞的大雁又将归向何处？
走出小径惋惜松枝的牵引，登上小舟怜爱垂钓的石矶。
西边的树林升起明月，夜色深沉唯有微光空自摇曳。
注释
山砌：山中台阶或石阶。
苍烟：青灰色的烟雾或暮霭。
青冥士：指志向高远、品行高洁的隐士或友人。
书劒：书籍与宝剑，代指文才与武略，亦指游宦生涯。
眇兹地：指所处之地偏远渺小。
琴言：以琴声传达的心意，喻指知音间的交流。
钓矶：水边可供垂钓的岩石。
微微：形容月光幽暗微弱的样子。
赏析
全诗情景交融，意境清幽深远。首联以落叶、苍烟勾勒山居萧瑟之景，奠定孤寂基调；颔颈二联由景入情，直抒对友人“书剑相依”的怀念及“琴言已违”的怅惘，并以“南雁何归”寄托漂泊之感。尾联“西林有明月，夜久空微微”堪称名句，以景结情，将无尽思念化作林间微弱月色，余韵悠长。诗歌语言质朴自然，情感真挚深沉，体现了盛唐山水田园诗清雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。