诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游茅山五首 三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为储光羲游历茅山组诗之三,抒发诗人仰慕古人高洁品格、以道自守的情怀,并描绘茅山灵秀景色与超然心境。

译文

我平生并非擅长辞章之人,只是追慕古贤而心怀其清雅芬芳。 内心以大道为依归边界,行为举止也与世俗时流不同。 这座茅山虽处于人间尘境,神灵赐福的传说却久已闻名。 远望山势如一峰挺拔而出,近观形态则千嶂层叠分明。 无论冬春时节皆有茂盛芳草,从早到晚常见鲜丽彩云。 此次游览不知终点在何处,只说西斜夕阳已渐黄昏。

注释

作者:指善于创作诗文的人 清芬:比喻古人高洁美好的品德 际:界限,准则 不群:与众不同,超脱流俗 灵贶:神灵的恩赐或福佑 曛:日落时的余光,指黄昏

赏析

本诗融抒情与写景于一体,语言质朴而意境清远。前四句直抒胸臆,表明诗人以道自守、不随流俗的精神追求;后六句转写茅山之景,“远势一峰出,近形千嶂分”对仗工整,以简练笔触勾勒出山峦远近错落的立体画面。“冬春有茂草,朝暮多鲜云”则展现山中四季晨昏皆美的永恒生机。结句“但言西日曛”以景收束,含蓄传达出游兴未尽、物我两忘的悠然心境,体现了盛唐山水诗冲淡自然的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

储光羲的其他作品