提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维山水田园诗代表作，描绘初冬荆溪山行所见清幽景色，以空灵笔触写出山林苍翠欲滴的独特意境，体现诗人对自然之美的敏锐感知与禅意情怀。
译文
荆溪水位下降，洁白的石头显露出来，
天气寒冷，山中的红叶已变得稀疏。
山路上原本并没有下雨，
但满目苍翠的山色浓重得仿佛沾湿了行人的衣裳。
注释
荆谿：即荆溪，水名，在今陕西蓝田县南
白石出：指秋冬水落石出之景
元：本来，原本
空翠：指山中苍翠欲滴的草木之色
湿人衣：形容山色浓绿湿润，给人以沾衣之感
赏析
本诗艺术特色在于以视觉通感写触觉体验，“空翠湿人衣”一句堪称神来之笔，将无形山色化为可触湿气，突破感官界限，营造出空灵湿润的意境。前两句以白石、红叶点染初冬萧疏之景，后两句转写山路无雨而衣湿的奇妙感受，虚实相生。全诗语言清新自然，不事雕琢却意蕴深远，既展现王维“诗中有画”的美学追求，又透露出超然物外、与自然冥合的禅趣，体现了盛唐山水诗空静澄明的至高境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。