提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维咏物佳作，借山茱萸凌寒吐芳、与桂伴月之姿，寄托诗人高洁自守、淡泊宁静的隐逸情怀与君子品格。
译文
朱红的果实在山下绽放，
清幽的香气在寒天里愈发浓郁。
有幸能与丛生的桂花为伴，
一同在窗前迎向皎洁的秋月。
注释
朱实：指山茱萸成熟后鲜红的果实
寒更发：指香气在寒冷天气中反而更加浓烈散发
丛桂：成丛生长的桂花树
向秋月：面向秋夜的明月，喻指高洁相伴
赏析
全诗以物喻人，托物言志。前两句写山茱萸朱实映寒、清香愈冽，突出其不畏严寒的坚贞品性；后两句以“幸与”转折，将其与象征高洁的桂花并置，共对秋月，营造出清雅脱俗的意境。诗人借山茱萸与桂花的相伴，既赞美了草木的天然美德，更暗寓自身远离尘嚣、坚守节操的隐逸心志。语言简淡而意蕴深远，体现了王维诗中有画、禅意悠然的艺术特色，于静谧景物中见君子之风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。