提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维《杂诗三首》其一，以女子口吻写思乡怀人之情。借孟津渡口往来船只寄托音书之盼，语言质朴自然，情感真挚深沉，展现盛唐五绝含蓄隽永之风致。
译文
我家住在孟津河畔，
家门正对着孟津渡口。
常常有从江南来的船只经过，
不知可否托它们寄封家书回去？
注释
孟津河：指流经孟津的黄河段，古时为重要渡口
孟津口：孟津渡口，在今河南洛阳北，南北交通要冲
江南船：从长江下游地区驶来的船只，暗示亲人远在江南
寄书：托付书信，古人常托舟子商旅传递家信
否：疑问语气词，表揣测与期盼
赏析
此诗以白描手法勾勒思妇形象，前两句叠用“孟津”点明居所临渡，暗含日日望船之意。后两句由景入情，将绵长思念凝于“寄书家中否”一问中，语浅情深。全诗无一字言愁，却通过地理空间与日常动作的对照，传达出等待的焦灼与希望的微光。语言洗练如话，意境悠远，体现了王维早期诗歌清新自然的艺术特色，堪称五绝中以简驭繁的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。