提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维《辋川集》二十首之一，咏椒园景致。借楚辞意象写祭祀迎神场景，以香草美酒寄托幽思，展现辋川别业清幽空灵之境与诗人超脱尘俗的情怀。
译文
用桂木酒杯迎接天帝之子，
采杜若香草赠予美好佳人。
以椒浆酒祭奠于华美瑶席，
期盼云中君从云端降临。
注释
桂尊：桂木制成的酒杯，泛指精美酒器
帝子：指湘水之神或天帝之女，源自《楚辞》
杜若：香草名，古人常以之赠别或祭神
椒浆：以花椒浸制的酒，古代祭祀常用
瑶席：玉饰或华美的坐席，指祭祀陈设
云中君：云神，《楚辞·九歌》篇名及神名
赏析
全诗化用《楚辞·九歌》语汇与意境，将椒园转化为神圣祭坛。桂尊、杜若、椒浆、瑶席等意象密集铺陈，营造出庄重而缥缈的仪式感。“欲下”二字尤妙，既写迎神之诚，又暗含神人未接的怅惘，使实景虚化。王维以禅心观物，借祭神仪式表达对自然神性的敬畏与精神超越，语言清雅含蓄，意境空灵悠远，体现了其诗中有画、画中有神的独特艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。