提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王维晚年隐居辋川时期，借早秋山景抒发归隐之志。诗人以尚平、陶潜自况，表达厌弃官场、向往林泉的淡泊心境与孤寂情怀。
译文
自愧无才不敢拖累圣明时代，心想回到东溪守护旧日篱笆。
并非嫌弃尚平儿女婚嫁太早，倒是懊悔陶潜辞官归隐太迟。
草丛间蟋蟀鸣叫因临近秋天而急促，山林里蝉声在黄昏时分显得格外悲凉。
寂寞的柴门无人造访，独自在空寂林中与白云相约相伴。
注释
明时：政治清明的时代，此处为诗人自谦之辞
东谿：指辋川别业附近的溪流，代指隐居之地
尚平：东汉隐士向长，字子平，了毕儿女婚事后即游五岳
陶令：指曾任彭泽令的陶渊明，后辞官归隐
蛩：蟋蟀
薄暮：傍晚，太阳将落之时
期：约定，引申为相伴、契合
赏析
本诗情景交融，意蕴深沉。首联以“无才”自谦，实则暗含对仕途的疏离；颔联巧用尚平、陶潜典故，翻出新意，以“嫌迟”凸显归隐之迫切。颈联转入写景，“急”“悲”二字赋予虫鸣以主观情感，以动衬静，渲染出早秋山中的萧瑟凄清。尾联“空林独与白云期”化用陶弘景诗意，将孤独升华为与自然的默契，尽显超然物外之境。全诗语言清雅，对仗工稳，典型体现了王维山水田园诗“诗中有画”且禅意悠远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。