提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王维晚年隐居辋川时期，赠予好友裴迪。诗人借酌酒宽慰友人，抒发对世态炎凉的愤懑与无奈，最终归于超然物外、独善其身的隐逸情怀。
译文
斟酒给你请你自我宽解，人情反复无常就像波澜一样变幻莫测。
白发苍苍的知己尚且按剑相防，富贵人家先显达者只会嘲笑准备出仕之人。
草色全被细雨浸湿，花枝在春风中摇曳却仍带寒意。
世间万事如浮云般不值一问，不如高枕安卧且多加餐饭保重身体。
注释
君自宽：劝友人自我宽慰排遣忧愤
翻覆：形容人情反复无常变化多端
按劒：手按剑柄表示戒备或敌意喻指老友反目
朱门：指权贵豪门之家
先达：指先行显贵得势之人
弹冠：拂去帽上灰尘准备出仕喻指谋求官职
高卧：高枕而卧指隐居不仕安然闲居
加餐：劝人保重身体努力进食以示关怀
赏析
此诗以劝酒起兴，直抒胸臆揭露人情险恶。“白首相知犹按劒”一句惊心动魄，将世态炎凉刻画入骨，与“朱门先达笑弹冠”形成强烈对照，尽显愤激之情。颈联转写雨后春景，草湿花寒既是实景又暗喻心境凄冷，情景交融浑然天成。尾联以浮云喻世事，归结于高卧加餐的自我保全，看似旷达实则饱含无奈。全诗语言质朴沉郁，情感由愤转悲再归淡，展现了王维晚年历经沧桑后复杂深沉的精神世界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。