提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王维任门下省官员期间，描绘春日早朝盛况与宫苑春色，借景抒发对君恩的感戴之情，是唐代宫廷应制诗中的清雅之作。
译文
骑马当值前往明光殿，鸡鸣时分便去拜谒建章宫。
远远听见侍中玉佩的声响，暗中辨识出尚书令君的熏香。
玉漏随着铜史滴移报时，恭敬拜受天书封授夕郎之职。
旌旗映照着巍峨的阊阖门，歌声乐音充满了昭阳殿。
官舍旁的梅花刚刚泛紫，宫门边的柳条将要变黄。
愿将这春日迟迟的暖意，与浩荡圣恩一样绵长久远。
注释
直：通“值”，指官员当值守卫或办公。
明光：汉代宫殿名，此处借指唐代皇宫。
建章：汉代宫殿名，此处借指唐大明宫。
侍中珮：侍中所佩戴的玉饰，代指高官仪仗之声。
令君香：尚书令等重臣身上的熏香气味，暗喻其身份尊贵。
玉漏：古代计时器，以滴水刻度计时。
铜史：掌管刻漏计时的官吏。
天书：皇帝的诏书。
夕郎：给事中的别称，因常在傍晚入宫奏事而得名。
阊阖：传说中的天门，此处指皇宫正门。
昭阳：汉代宫殿名，此处泛指宫中宴乐之所。
迟日：春日，语出《诗经》“春日迟迟”，形容春天日照渐长、气候和暖。
赏析
本诗以工整对仗勾勒早朝庄严气象，“遥闻”“暗识”二句从听觉嗅觉切入，含蓄典雅地展现朝臣威仪，避免直白铺陈。颈联转写宫苑梅紫柳黄的初春景致，将肃穆朝仪与自然生机巧妙融合，冲淡了应制诗的板滞之气。尾联以“迟日”双关春光与君恩，情感真挚而不谄媚。全诗语言清丽，意境雍容，在宫廷诗中独显王维特有的温润雅致，体现了盛唐台阁体诗歌的艺术高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。