提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维奉和唐玄宗元宵夜燃灯赐宴之作，属应制诗。描绘长安上元节灯火辉煌、君民同乐的盛况，颂扬盛世太平与君王圣德，体现盛唐宫廷文学的富丽气象。
译文
京城大道上笙歌盈耳，春夜的更漏显得格外漫长。
出游的人比白昼还多，皎洁明月也逊色于璀璨灯光。
宫门鱼钥开启通向翔凤殿，皇帝车驾驶出建章宫。
四通八达的街衢陈列着盛大乐舞，百种福瑞伴随着名贵熏香。
宫中仙伎来到金殿献艺，都城百姓环绕着玉堂观赏。
想必她们偷学了绝妙舞姿，从此又效仿起时新妆扮。
礼官恭敬引导迎接三公重臣，司仪排列展示万国来朝的仪仗。
愿将天地般长久的寿命，一同敬献给圣明的君王。
注释
上路：指京城中的主要街道或御道。
漏刻：古代计时器，此处代指夜晚时光。
鱼钥：雕成鱼形的门锁钥匙，因鱼目不闭象征警戒，故用于宫门。
翔凤：即翔凤殿，唐代宫殿名。
龙舆：皇帝的车驾。
建章：汉代宫殿名，此处借指唐代皇宫。
九衢：指纵横交错、四通八达的大道。
三事：指三公等朝廷重臣。
万方：指天下各地或四方藩国使节。
赏析
此诗典型体现盛唐应制诗的雍容华贵与宏大叙事。全篇对仗工整，辞藻富丽，“明月让灯光”以拟人手法极写灯火之盛，反衬出人间繁华超越自然之美。“鱼钥通翔凤，龙舆出建章”用典精切，勾勒出皇家仪仗的庄严气象。诗中既有“仙伎”“新妆”的细腻描摹，又有“万方”“天地寿”的宏阔祝颂，将节日欢腾与政治颂美完美融合。虽为应制之作，却无空洞堆砌之感，展现了王维早期诗歌精工典雅的艺术特色与对盛世气象的真挚礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。