提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王维悼念达奚侍郎夫人寇氏所作挽词，赞其生前贤德辅佐丈夫、识人明理，抒发对逝者深切哀思与物是人非之悲。
译文
整理衣带准备上朝之时，佩环鸣响映照着窗棂晨光。
她能使丈夫向明主直言进谏，又助其辨识并举荐贤才。
如今壁上徒留生前遗物，织锦回文诗也日渐蒙上尘埃。
注释
束带：整束衣带，指官员整装准备上朝。
鸣环：女子佩戴的玉环行走时发出声响，代指夫人晨起活动。
牖辰：窗边时光，指清晨时分。
谏明主：劝谏英明的君主，体现夫人对丈夫政事的正面影响。
遗挂：死者生前留下的衣物饰物等纪念品。
廻文：即回文诗，此处指夫人生前所作的诗文或织锦作品。
赏析
本诗以工整对仗勾勒寇氏生前贤内助形象，“束带”“鸣环”二句以晨起细节展现其勤勉端庄；“能令”“相劝”突出其政治见识与辅夫之功，突破传统女性仅守闺阁的刻板印象。后两联笔锋陡转，由盛德转入哀悼，“空留壁”“日覆尘”以物是人非的静谧意象，将绵长悲痛凝于无声画面之中。全诗语言雅洁克制，情感深沉内敛，既合挽词庄重体例，又见王维诗风清婉含蓄之特色，在唐代女性题材诗歌中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。