提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈相传为禅宗初祖菩提达摩圆寂前所作，总结其东渡传法之初心与对禅宗未来发展的预言，是理解中国禅宗源流与法脉传承的重要文献。
译文
我当初来到大唐国土，
是为了传授教法、救度迷失的众生。
一朵花将开出五片叶子，
结出果实乃是自然而然之事。
注释
唐国：指中国，达摩自印度东渡弘法之地。
迷情：指沉迷于世俗妄念、未悟本心的众生。
一花：喻指达摩所传的禅宗心法或达摩本人。
五叶：喻指禅宗后世分衍出的五个宗派，即临济、曹洞、沩仰、云门、法眼五家。
自然成：谓法脉兴盛乃因缘具足之必然结果，非人力强求可得。
赏析
此偈语言质朴而意蕴深远，以“一花五叶”之喻精准概括禅宗发展脉络，成为后世印证法脉源流的经典表述。全诗无华丽辞藻，却饱含祖师悲悯情怀与对佛法东传的坚定信心。“结果自然成”一句尤显禅宗不执不着、顺应因缘的核心精神，既是对未来的预言，亦是对修行者的开示。其艺术特色在于以简驭繁，将宏大的宗教传承浓缩于二十字中，情理交融，千百年来被禅林广为传诵，堪称禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。