诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谶 十四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗传为禅宗初祖菩提达摩所作谶语,以隐晦字谜形式预言后世禅门法脉传承与祖师地位,兼具宗教神秘色彩与文字游戏特征。

译文

八位女子超脱世俗伦常, 八人皆断绝婚姻嫁娶。 朽床添上六只脚, 心宗祖师为众生中最尊贵者。

注释

八女:拆字谜,暗指“安”字或特定禅门人物代号 出人伦:超越世俗伦理规范,指出家修行 杇床:腐朽之床,喻指衰败的世间法或旧有传承 添六脚:字形组合暗示,或指禅宗六代祖师 心祖:即禅宗“以心传心”之祖师,特指达摩 众中尊:佛教术语,意为众生之中最尊贵者

赏析

本诗典型体现禅宗谶颂“以字藏机”的艺术特色,通过拆字、谐音等手法将法脉预言编码于日常意象中。“八女”“杇床”等句表面荒诞,实则暗合禅宗传法谱系,展现宗教文本特有的隐喻美学。全诗语言质朴而意蕴幽深,既表达对心宗正统的坚定信仰,又以谜语形式强化传承的神圣性与神秘感。“心祖众中尊”一句直抒胸臆,在隐晦铺陈后点明主旨,彰显达摩作为禅门源头的崇高地位,情感庄重肃穆,名句凝练有力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

菩提达摩的其他作品