提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代傅翕《率题六章》末章,旨在劝勉同修舍离世俗缠缚,精研真道以证解脱,体现了禅宗直指心性、超越因缘的修行旨趣。
译文
只愿一心趋向究竟真实的道法,
深思熟虑以涤荡一切外在缘虑。
待烦恼业累消尽便超升微妙佛国,
从此逍遥自在安住于无畏之天。
注释
趣:趋向,归向。
真道:指佛教究竟真理或实相妙理。
研虑:深入思惟修习。
荡:涤除,扫净。
众缘:泛指一切外在条件与内心攀缘执着。
累:烦恼业障等精神负担。
妙国:殊胜微妙的佛国净土。
无畏天:远离怖畏、究竟安稳的解脱境界。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远,以“唯愿”领起全篇,彰显修行者坚定志向。前二句重在因行,“研虑荡众缘”将抽象修持具象化为涤尘动作,体现禅宗破除执着的实践精神。后二句明果德,“累尽”与“逍遥”形成因果呼应,展现从束缚到解脱的升华过程。“无畏天”一词尤具感染力,既承佛典义理,又赋予超越性境界以诗意想象。全章结构严谨,由愿导行、由行证果,层层递进,既是劝修箴言,亦是自证心境的流露,在简淡中见真淳,于平实中显深邃。
以上简介/译文/赏析仅供参考。