提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为傅翕《率题六章》之二，叹高僧背离本愿暂留尘世。诗人以佛教视角抒写修行者舍天界之乐、入俗世度众的悲愿，寄托同证佛果、共登莲池的宗教理想与深切期许。
译文
近日背离了天宫的安乐，因念及众生之苦而暂时羁留于此尘世。
舒展怀抱接纳信众布施的金帛，身着缁衣与四方知己交游往来。
只仰赖善知识相随护持，依循教令修行使人忘却身心疲惫。
愿共同登上八地菩萨之境，一同在七宝莲池中享受法乐。
凡俗肉身转化为金刚不坏之体，殊妙果位遂显现种种神奇功德。
注释
天宫乐：指天界殊胜安乐，喻出世解脱之境
羁斯：羁留于此，指暂住世间度化众生
金来抱：指接受信众金银布施以资道业
流缁：缁衣之流，代指僧侣或修行同道
八位境：即八地菩萨位，大乘修行高阶圣境
宝莲池：西方极乐世界七宝池，象征究竟涅槃
金体：金刚不坏之身，喻成佛后清净法身
妙果：佛果菩提，指圆满觉悟之果位
赏析
此诗语言质朴而意蕴深邃，以“背天宫乐”与“念苦羁斯”形成强烈对照，凸显大乘菩萨舍己度人的悲愿精神。诗中“舒散金来抱，流缁布交知”写实与象征兼具，展现修行者在尘不染的风范。“唯仰相随善，依令使忘疲”流露对善知识的虔诚依止，情感真挚动人。结句“肉身变金体，妙果遂众奇”以瑰丽想象收束，将宗教修证的终极境界具象化，既是对同道者的勉励，亦彰显傅翕作为居士佛教领袖融通世出世间法的独特诗风，在唐代佛教诗歌中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。