提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南朝梁代傅翕所作禅理组诗之一,以悖论式语言阐发般若空观,旨在破除学人对名相的执着,彰显不二法门与自性觉悟之旨。
译文
有与无皆是解脱之境,一切牵累止息于无生法忍之中。
若执菩提为实有即是颠倒妄想,生死流转反而最为精微真切。
修行之路本平易,世人切莫心生疑虑。
若能真正领会我这番言语,修道便无需再向外求师。
注释
无生:佛教术语,指诸法不生不灭的实相境界。
菩提:梵语音译,意为觉悟、智慧,此处指对觉悟概念的执着。
颠倒:违背真理的认知,将虚妄当作真实。
精:精微、真切,指生死当体即空,不离实相。
路易:道路平易,喻指悟道本不艰难。
赏析
此诗以反常合道的悖论修辞打破二元对立,"菩提是颠倒,生死最为精"一句振聋发聩,直指执著名相即为迷妄,当下生死即是涅槃。语言质朴如话却意蕴深邃,将深奥般若义理化为日常劝诫。末二句由理入行,强调自证自悟,否定权威依赖,体现禅宗"不立文字、教外别传"的精神内核。全诗在看似矛盾的表述中达成圆融统一,展现中国早期禅诗以理趣胜、以破执为用的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。