诗词大全 名家 朝代 专题 名句

行路难二十篇 第十九章明无觉精进

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代傅翕所作禅诗,属《行路难》组诗第十九章。以“明无觉精进”为题,阐发非心无念之禅理,劝诫修行者破除我执妄想,方得真正解脱。

译文

你不见那些正心修行的佛弟子,因体悟到心本非实有,所以不生忧愁。 了知心并非真心、意并非真意,即便八风侵扰逼迫,又怎会心怀愁苦? 随风飘向东西而没有自我的执着,独自超脱逍遥,如同不系缆绳的轻舟。 纵使看似安住一处终究并非真住,走遍十方世界也不会随波逐流。 不见自我之时便契入无我之境,善哉!任由本性在世间沉浮自在。 世间的妄想毫无真实可言,我在这虚妄之中还有什么可追求的呢? 只凭这非心之觉而非刻意修学,也正是在不修之中进行真正的修行。 如果有人不懂得这般境界,就不应被称为比丘。 只因一颗痴心沦为奴仆,被爱欲缠缚而不得自由。 由此更增添种种苦恼,永劫沉沦于三界牢狱之中。 生死轮回相连愈发深重,期盼解脱却永远无法止息。 行路难啊,路途艰难在于不要让杂念生起过患。 无念之中的念才是真念,若执着真念为实有,反而自寻烦恼灼烧。

注释

八风:指利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐八种能煽动人心之境界 不系舟:语出《庄子》,喻指无所牵挂、自由自在的心境 十方:佛教术语,指东、西、南、北、四维及上下,泛指一切空间 比丘:梵语音译,指出家受具足戒之男性僧人 爱结:指贪爱烦恼如绳结般缠缚众生,使其不得解脱 三界:指欲界、色界、无色界,即众生轮回流转之范围 炎:通“焰”,此处引申为烦恼炽盛、自受煎熬之意

赏析

此诗融禅理于歌行体,语言质朴而意蕴深邃。诗人以“不系舟”喻无我逍遥之境,形象生动;又以“痴心奴仆”“三界囚”警醒世人,对比鲜明。全篇围绕“非心”“无念”展开,层层递进阐明般若空观。“无念之念乃为真,真念无真还自炎”二句尤为精警,既肯定无念之真,又破除对“真念”的执着,体现不落两边的中道智慧。情感上既有对解脱者的赞叹,亦有对沉迷者的悲悯,禅味与诗情交融,颇具感染力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

傅翕的其他作品